الامثال العراقية الجزء الثاني‏

التفاصيل

تم إنشاءه بتاريخ الخميس, 30 أيار 2013 20:30

                               د.رعد العنبكي

الامثال العراقية الجزء الثاني‏

تمبل ابو رطبة :

يحكى ان هنالك اربعة اشخاص عاطلين عن العمل ومنذو فترة طويلة وكان يضطجعون تحت نخلة وكل واحد منهم تحت ( عثك ) من التمر وكل واحد منهم فاتحا فاه بانتظار سقوط الرطبه في فاه بحيث انهم لا يتحملون متاعب العناء بوضع هذه  الرطبه ( التمره ) في افواههم....
ويوما من الايام مر بهم رجل سخي وكريم ويعمل( عربنچي ) وعرض عليهم دعوة غذاء في بيته  وبدون مقابل  ودعوة الغذاء كانت ( تشريب بامية )
فذهبوا معه وفي منتصف الطريق سألوه عن من الذي سوف يقوم بثرد الخبز فرد عليهم ( العربنچي ) يابه انتوا  اثردون وتاكلون وبالعافية عليكم وانا الممنون...
فردوا عليه اربعتهم بكلام واحد( اوگف اوگف هذا ميصرفنا يابه رجعنه للنخله !!)
وهكذا ضرب هذا المثل للاشخاص الذين لايرغبون بالعمل مطلقا ( تمبل ابو رطبه )
يابو بشت ابيش ابلشت :
يقال هذا المثل لمن يرتدي العباءه متشبها بإصحاب الشرف والغيره من شيوخ القبائل ووجهاء القوم وهو في الحقيقة هو من اخساء الناس واخبثهم وتورط بالقيام بقضية هي اكبر من حجمه ولايستطيع القيام بها
والبشت تعني العباءة الرجاليه الصيفيه الخفيفه وتكون عادة ذات جوده عاليه ومصنوعه بحرفيه عاليه
والمثال على ذلك الشخص المالكي وهو يدعي بان له ملفات تدين الاخرين بالجرائم ويوجد نص في الدستور ينص على كل من يخفي معلومات تسئ
للدولة يعاقب بمثل المتهم بالتهمة نفسها ولذلك اقول للسيد المالكي ( يابو بشت ابيش ابلشت )

ذاك الطاس وذاك الحمام :
يقال هذا المثل للذي يكرر نفس الخطاء ولا يغير من اسلوبه السابق
ربي كما خلقتني :
وهذا المثل يعتبر امتدادا للمثل السابق اعلاه..
يحكى ان احد الاشخاص يذهب الى حمام المالح ( المحله التي انا ولدت فيها ) وعندما ينتهي من اخذ الحمام ويذهب لكي يلبس ملابسه يكتشف فقدان
بعض حوائجه مثلا فقدان ساعته او محبسه او محفظته التي فيها نقوده ولكن صاحب الحمام لايصدقه في كل مره
ويوما من الايام وكعادته ذهب الى الحمام ولما انتهى من الحمام وذهب ليلبس ملابسه  فرأى ان جميع ملابسه قد سرقت
فجاء الى صاحب الحمام وهو عاري  من اي شئ يستره فقال له :
( اسالك بالله  اني من اجيت للحمام  بشكل هجي حاله  ربي كما خلقتني )
فوافق صاحب الحمام بتعويضه بعد ما شاهد الادله الثبوتيه
 
الجوز المعدود باجراب الممدود :
يقال هذا المثل للشئ الظاهر للعيان ولو حتى اذا خفي الشمس لاتحجب بغربال :
كذالك يقال للشئ الظاهر ولا يمكن حجبه لا صايه ولاصرمايه :
يقال للشخص المفلس الذي لايملك صايه ( الزبون ) ولا صرمايه اي راس المال

زنبور الدولكه :
يقال للشخص الذي لا يبرح عن السكوت

مثل جك النداف :
يقال للشخص القصير القامه

ليش اني طالع من زرف الحائط؟؟؟؟ :
يقال عن الشخص الذي له حسب ونسب وعائله معروفه.

ام حسين جنتي بوحده صرتي بثنين :
يقال عن الزوجه التي تورطت بزوجة رجلها

يركض والعشه خباز :
يقال عن الشخص المكافح الذي يكدح طول النهار وعشاه خباز
( الله يعين ابناء شعبنا المسكين )

يإكلون تمري ويضربوني بالنوى :
يقال عن الشخص الذي لايشكره احدا لقاء تعبه

 بعد ماشاب ودوا للكتاب :
يقال للشخص الذي يراد منه ان يتعلم القراءه والكتابه

بالوجه امرايه وبالكفه سلايه :
يقال عن الشخص ذات الوجهين
ارجوا اني قد وفقت في سرد بعض الامثال العراقية التي اتذكرها والباب مفتوح للاخوة الاعزاء بالاضافة
ولكم مني اطيب المنى
اخوكم المخلص
الدكتور
رعد العنبكي