قراءة في مذكرات توفيق السويدي ..توفيق السويدي سفيرنا في طهران

التفاصيل

تم إنشاءه بتاريخ الأحد, 24 شباط/فبراير 2013 10:07

جلسة تأمل وتفكير.. السيدان توفيق السويدي وحسين الخالدي وزيرا خارجية العراق والاردن في اجتماع مجلس الدفاع الاعلى بالقاهرة سنة 53

     قراءة في مذكرات توفيق السويدي: توفيق السويدي سفيرنا في طهران

                

طالبت أيران في مؤتمر فرساي بعد الحرب العالمية الأولى  بأراضي شرق العراق الى نهر دجلة ، كما  رفضت أيران الأعتراف بالدولة العراقية ، وكانت تتدخل بحجة مواطنيها في العراق( التبعية )وحمايتها للمراقد المقدسة( تعتبر نفسها ممثله و حامية للشيعة، و حتى العرب منهم )،كان الشاه ( العريف) رضا قد منع الزوار الأيرانيين من زيارة العراق( لتوفير المبالغ المحولة ) .

أوفد الملك ( الشريف / الأمير) فيصل الأول رئيس ديوانه  محمد رستم حيدر( شيعي المولد من بعلبك ، العلماني الأتجاه)  عام 1929 م الى طهران ، لتقريب وجهات النظر ، وصل بعدها أول  وزير مفوض أيراني الى  بغداد ( عناية الله سميعي ) ، كان رجلا ذكيآ بارعآ (بخلاف باقي الأيرانيين كما كتب  السويدي )  بعيد عن الغطرسه و التفاخر ،  وقع معه السويدي معاهدة في  11 آب 1929 م  ( أول معاهدة بين البلدين )  بصفته  وزيرآ للخارجية  [ بالأضافة الى منصبه  كرئيس لوزراء العراق ( 28/4/1929 -  18/9/1929 ) ] .

غادر السويدي الى طهران في  آذار 1931 م ، حيث أستأجر دار كبيرة تعود الى بيت صوفير ( يهود عراقيين / بهائيين؟ )  لمدة ثلاثة سنوات ( عدة أبنية موزعة في حديقة غناء مساحتها عشرة الاف متر مربع )  بمائتي دينار في  السنة ( 3000  روبية ) ،  ثم أحتاج الى مائتين أخرى للتأثيث ( كانت مخصصات المفوضيه محددة بمئتين ) فقام السويدي بالأتفاق مع الخارجية بأن يصرفها من ماله الخاص على أن تدفع له من مخصصات 1932  .
 
زار السويدي  السفارة البريطانية  يوم  17  آذار ، ونظرآ لغياب السفير في أجازة  قابله  القائم بأعمال السفارة مستر يار وحضر المقابلة السكرتير الشرقي في السفارة ( مستر هاوارد ) ، طويل القامة يتكلم الفرنسية بطلاقة وهو في هذه الوظيفة  مدة تناهز العشرين سنه ،  قال هاوارد  بأن الوضع السياسي في غاية الأضطراب  بسبب النظام الأقتصادي الذي وضعته الحكومة ( الأشراط على المستوردين بأن يصدروا بقدر ما يستوردون ) ، و قال كيف يمكن أرغام التجار على تصدير كميات غير موجودة في أيران او غير مطلوبة في الخارح ؟
ثم أظهرا  بأن بريطانيا غير متضايقة من سياسة أيران بخصوص التجارة مع روسيا ، و أظهرا شكوكآ حول أهداف روسيا ( الشيوعية ) في الأقتصاد و غير الأقتصاد .
   

بعد أحتفالات نوروز،ذهب ليقدم أوراق أعتماده الى الشاه في قصر ( گلستان ) ، كان الى يمين الشاه وزير البلاط تيمور طاش و الى يساره وزير الخارجية السيد فروغي ، ألقى السويدي خطبة بالعربية التي قرأها بعده رئيس شعبة الترجمة في  وزارة الخارجية بالفرنسية ، بعدها أخذ الشاه من وزير البلاد ورقة بالفارسية  فقرأها بصعوبة قليلة ، ثم قرأها المترجم بالفرنسية  .
بعدها سأله  الشاه  أن كان قد زار أيران فأجابه السويدي  بالنفي ثم علق بأنه  لا يحس بالغربة فيها لأن الأشياء متشابهة مع العراق ، بعدها قدم أعضاء المفوضية للشاه ( عباس مهدي و أحمد وصفي ) ، فسأله الشاه هل هما عربيان ؟ فرد السويدي بالأيجاب .
 قام السويدي بعد ذلك  بزيارت رسمية الى رئيس الوزراء ( آغاي مهدي هدايت ) ،  شيخ وقور جاوز السبعين ، يحسن الفرنسية و الألمانية و الروسية .
و يعتبر السويدي أن أهم  زيارة كانت  لوزير البلاط  عبد الحسين تيمور طاش في قصر الشاه في  خيابان بهلوي ( مبني على النمط الأوربي ) .
تيمور طاش  أصله من شمال أيران (كانت سابقآ  تحت النفوذ الروسي ) ، خريج  مدرسة الأركان العسكرية  في بطرسبرغ / لينينغراد  (  الشاه كان عريف  في الجيش الذي أشرف عليه الروس ) ،  يتكلم  الروسية  و الفرنسية ( توفيق السويدي خريج  جامعة السوربون  في باريس ) ،  و يقول السويدي عن  تيمور بأنه  كريم المحتد و ذكي و  نشيط للغاية و مظهره لا يختلف عن اي أوربي ممتاز ، كما يقول بأنه ورغم تجواله في كثير من دول المنطقة لم يشاهد رجلآ  أذكى  و ألبق و أليق منه ،  وجده يعالج المشاكل  بإحاطه تامه  كما أخبره  بأنه يكره الأوربيين و يعدهم بلاء على الشرق بسبب طمعهم الذي لا حد له ، ثم تناقشوا حول المواضيع المشتركة و أهمها :

قضية الأكراد- (كان الأيرانيين و الأتراك يتبعون سياسة الحسم بالقوة)، فسأل طاش السويدي عن آخر المستجدات في حركة الشيخ محمود البرزنجي ، و ذكره بالثائر الكردي / الأيراني أسماعيل سمكوا الذي هرب الى تركيا ، كما قال بأنه يعتقد بأن اللأجانب (يقصد الأنكليز) يشجعون هذه الحركات حتى لايستتب الأمن ، أجابه السويدي بأنه لا يعتقد أن حركة محمود مسنودة من الأنكليز لأنه معارض لهم .   
نهضة الشرق و مطامع الغرب  ( النفط ) قال طاش بأنه لا ينكر احد أن في الشرق و بلاد العرب نهضة ،  و هذا يسد أبواب الأستعمار و أستثماراته ، التي كانت لثصريف بضائعه ، و لأنكلترا مطامع و منافع منها النفط المصدر الى حيفا و السكك الحديدية ، و نفوذها في الخليج ، فكيف يطمأن الأنسان الى عدم وجود دسائس للتفريق بين العرب  و الأكراد في العراق . أجابه السويدي بأن الأنكليز يحصلون على ما يؤمن مصالحهم بسهولة ، فلا يحتاجون الى الدس حاليآ ( لعدم وجود خلاف يهدد مصالحهم ) .
 ثم قال طاش بأنه يقدر موقف العراق في مفاوضات النفط ، لأنه سمع السرجون كدمن ( رئيس شركة النفط العراقية ) يتذمر منها ، وفهم منه بأن العراق أتخذ موقف رزين .
روسيا و السوفيات ( تغير سياستهم بعد مجئ السوفيات / الشيوعيون )

قال طاش  أن روسيا خطر مداهم ، بسبب الأزمة العالمية من كثرة الأنتاج ،و روسيا تؤجج  نار هذه الكثرة لتحرق بها أوربا{ تنبأ بالكساد} ، و في الزمن القريب ستظهر حقيقة روسيا ( الحاجات الضرورية فيها لم تزل أقل مما يتطلبه الشعب الروسي)، أجابه السويدي بأنه لا يعتقد بأن هذا ممكن طالما كانت شعوبها مستسلمة خانعة للقوة ، ولا يهمهم أن مات 15 من 150 مليون من شعوبهم .
 بعدها زار السفير الروسي ( من باب المجاملة أذ لم يكن للعراق صلات دبلوماسيه معهم )
( كانت  سياسة  بريطانيا  تنحو نحو أيجاد تباعد بين روسيا  و العراق ) كان السفير بتروسكي  أقرب الى السمرة يناهز الثالثة و الأربيعين ، أستقبل السويدي بكل لطف  و عناية  و تكلم معه بالفرنسية ،  فأخبره  بأنه كان  محاميآ  في فار صوفيا قبل الثورة ، وقد نكلت به الحكومة القيصرية و أرسلته الى سايبيريا ، و لما جاء السوفيات  قدموه  و دخل السلك الدبلوماسي ، ثم أوضح  بأن سياسة  بلده  مع  أستقلال و حرية  البلدان العربيه ،  و لكنها ترى بأن الأسراع في هذا الأمر لا يخلوا من خطرعلى العرب أنفسهم ، لأنها ليست في حالة تمكنها من ذلك بين يوم وليلة
بل يجب التدرج في سبيل الأستقلال، و بأنهم يعاملون البلدان العربية و الشرقية معاملة تجارية خاصة و متساهلة، وعندما سأله السويدي بخصوص العراق ، أجابه بأن بضائعهم وصلت العراق ، و بنيتهم تأسيس ممثلية تجارية .
 ثم زار السفير الفرنسي (مسيو غاستون موكرا) وسأله عما تنوي فرنسا بخصوص ترشيح الملك علي بن الحسين على عرش سوريا ، فأجابه بأنه لا يعلم شئ ، و أن السوريين منقسمين بين ملكيين و جمهوريين .

بعدها زار وزير الخارجية  السيد  محمد علي فروغي ( من كبار رجالات أيران ) وهو متضلع  بالفلسفة  و من الكتاب القديرين ، ومما قاله للسويدي بأنه كلما فكر في صلتهم مع العرب وجد من المستحيل أن يعتريها خلل  إذ إننا جميعآ مسلمين ، و نحن نتكلم لغتكم مع تحوير بسيط ، هل تعلمون أن  80 % من الفارسية عربية الأصل و ما يتبقى منها ليس إلا روابط وأدوات ، و ثقافتنا مشتركة فلماذا لا نستمر على صداقتنا و إخوتنا ؟

 بعدها زار السفير البريطاني  ( السر روبرت كلايف ) ،  الذي عاد من الأجازه ، فسأله عن الوضع السياسي في إيران ، فأجابه كلايف بأن الوضع أحسن من السابق ، فقد بذل الشاه (رضا ) جهودآ كبيرة ، فقوى سلطة الحكومة المركزية و قضى على ملوك الطوائف ، و أدخل تحسينات أقتصادية  و أجتماعية كبيرة ،  و لكننا لا نفهم سياسته العسكرية ، فقد زاد عدد الجيش من 30 ألف الى 50 ألف، و ينوي زيادته الى مائة ألف ، وهذا لايكفي للدفاع عن إيران ، و لكنه أعظم من حاجتها لتأمين الأمن الداخلي،و هذا يكلف كثيرآ .
أما عن الأكراد فقال إن تركيا تتبع  سياسة  الشدة و الإفناء بكل الوسائل ثم التتريك ، أما ايران  فسياستها  إهمال العنصر الكردي أصلاحيآ و صحيآ و ثقافيآ حتى يصبح هزيلآ ، فيضطر للأندماج بالعنصرية الأيرانية و يختفي ، و قال بأن  تيمور طاش  قال له مرة بأنه لو كان كرديآ  إيرانيآ  لفضل أن يكون عراقيا ( سياسة  اللين  و الأعتدال في العراق ) .
 لقاء السفير التركي ( ميثاق سعد آباد)  عند  لقائه مع السفير خسروا بك  وضعوا أسس ميثاق  سعد آباد للتعاون الأسلامي بين العراق و تركيا و أيران و أفغانستان  ( شبيه بحلف بغداد لمواجهة روسيا بدعم غربي ) .

مواضيع أخرى
 أحتجاج الحدود ( تجاوز الشرطة الأيرانية ،بحجة قبة أحد الأولياء ) إذ تقدمت  قوة من الشرطة  الأيرانية  و عسكرت داخل الحدود العراقية ، و بعد أشهر من المخاطبات الدبلوماسية ( لم تسفر عن نتيجة ) ،  تقدمت سيارات شرطة مسلحة على المجموعه الأيرانية وهددتهم فأنسحبوا صاغرين .
 زرباطيا   كانت أيران تقطع المياه عن زرباطيا و شمار و مندلي وغيرها خلال الصيف، مما يضر بالمزارعين العراقيين ، و كانت هناك مراسلات كثيرة بين الطرفين لحل المشكلة و لكن الأيرانيين كانوا ينكرون ذلك .
العرب في خوزستان (عربستان ) كانت أيران تعتقد بأن العرب فيها يجدون نوعآ من التشجيع من العراق ، وكان العراق يعتقد بأن سياسة أيران أتجاه العرب يلحق إرهاقآ شديد عليهم ، مما يؤدي الى أنتفاضات كثيرة ضد الظلم مما يضطرهم الى الهروب الى العراق عند ملاحقتهم  .
 شط العرب كان مجرى شط العرب (بضفتيه) من حق العراق،وكان الأيرانيين يرغبون بتغيير هذا الحق المطلق  ،  فكان طلبهم ( حينها )  أن تكون لعبدان منطقة  ساحلية  تؤمن أحتياجاتها  كمرفأ  ( لكنهم طالبوا بعدها بمراقبة مشتركة للملاحة في الشط ، للحصول على جزء من واردات ميناء البصرة ) .
     

زيارة الملك فيصل لطهران بعد أن قام الملك بزيارة السعودية ( لأزالة الجفاء بين الهاشميين و السعوديين ) ، قام بزيارت تركيا  ( لإزالت التشنجات الناجمه من مطالبة  تركيا بالموصل ) ،  قرر إزالة الفتور مع  إيران (  لعدم إعترافها بالعراق سابقآ ) ، فطلب توفيق السويدي ليكون من ضمن الوفد المرافق مع أخاه ناجي السويدي و نوري السعيد (رئيس الوزراء) و المرافقين جودت العزاوي و شاكر الوادي و رئيس التشريفات تحسين قدري و معاونه السيد باقر الحسيني و طبيبه سندرسن ، وصل الوفد الى خانقين (25  نيسان) و باتوا في مزرعة الملك ، استقبلهم في الحدود وفد يضم رئيس التشريفات ومندوبين عن وزارتي الخارجيه و الحربية و سفيرهم في بغداد ، و مضوا الى شاه آباد ( قرية يملكها الشاه ؟ ) ، وصلوها ظهرآ و تغدوا فيها ،  ثم إستمروا الى كرمنشاه  التي وصلوها قبل الغروب فتعشوا و باتوا فيها ، في اليوم التالي وصلوا  قزوين ظهرا فتغدوا فيها و باتوا ،  في اليوم التالي باتوا في كرج  ( تبعد  15 كلم عن طهران ) ، في الحادية عشر من الصباح التالي وصلوا الى طهران حيث كان الشاه  في إستقبالهم مع  وزرائه  و حاشية كبيرة من رجال الدولة  في سرادق بمدخل المدينة ، بعد تعانق العاهلين و تعارف الحاشيتين، ركب الشاه الى يسار الملك وسار الموكب بحفاوة عظيمة وسط طرقات غاصة بالجماهير الهاتفة بحياة ملك العراق ،  وكان السويدي مع وزير الحربية الإيراني  أسعد بختياري ، خصص  قصر كلستان  للملك و الوفد المرافق ، وفي القصر أقام الشاه مأدبة رسمية لملك العراق .
أن الإيراني بالرغم من زيارته العتبات المقدسة في العراق ،  لم يكن يعرف شيئآ عنه ،سوى إنه كان  جزء من دولة عدوة ( العثمانيين ) ،  إ ضافة الى إنقطاع الزوار منذ مجئ الشاه رضا للحكم  ،  و مع التطور الذي تم  في زمن الشاه  جعلهم  يعتقدون بأنهم في مستوى  أعلى من كل دول الجوار ،  فكانت زيارة  ملك العراق  و حاشيته كشرارة  جعلتهم يعتقدون بأن وراء حدودهم الغربية شعب يستحق التعارف عليه .
بقى الوفد ثلاثة أيام  ، شرف خلالها الملك السفارة بزيارة و تغدى مع العاملين ، و في اليوم الثالث ( 28 نيسان) دار إجتماع في البلاط الشاهي ، نوقشت فيه ثلاثة مواضيع  شط العرب و الأكراد والتعاون بين البلدين ( نفطيآ) ، ولم يبت شئ في أي منها .

في اليوم الرابع غادروا قصر كلستان الى كه ريزك ، حيث نصبت السرادق لحفلة الوداع ، بعدها ساروا الى قم فوصلوها ظهرآ و تغدوا فيها ، ثم ساروا الى سلطان آباد التي باتوا فيها ، في اليوم التالي باتوا في بروجرد ، في اليوم التالي ساروا الى خرم آباد و تغدوا فيها ثم إستمروا الى صالح آباد التي باتوا فيها ،  في اليوم التالي وصلوا الأهواز ظهرآ فتغدوا فيها ثم ساروا الى المحمرة (خرم شهر ) فوصلوها عصرآ فشربوا الشاي في مركز شركة النفط  الإيرانية الإنكليزية ، ثم ركبوا الباخرة الخاصة ( نياركوس )  فتعشوا و باتوا فيها في طريقهم الى البصرة ،  التي وصلوها صباحآ ، و عند المساء ركبوا القطار الى بغداد ( 1 أيار ) .
كان تأسيس المفوضية في طهران عملآ بارزآ في حياة الدولة العراقية  ( إذ كانت أكثرهم عملآ وأوفرها إنتاجآ ) ،  إذ لم يكن للعراق عند  إنشائه غير واحدة في  لندن  ( مشلولة  بسبب تولي السفارة البريطانية في بغداد جميع المراسلات و الأتصالات ) ، و المفوضية الثانية ( أنقرة / تركيا ) لم يتسنى لها القيام بعمل بارز ، لقلة المصالح بين البلدين و سياسة تركيا الجديدة منصبة نحو الغرب .
بعدها ضرب الشاه ضربته و أعلن فسخ أمتياز النفط مع شركة  داسي الأنكليزي ( كان كولبنكيان / الوسيط ، قد أعانه للحصول على إمتياز نفط جنوب إيران ) ،  لم تستطع  بريطانيا  أن تضعف  إيران دوليآ  ( فتمنح  روسيا فرصة تستغلها ) ، و بالرغم من الصفعه القاسية أشارت على الشركة ( البريطانية الإيرانية ) بالتفاهم مع  إيران ، فزادت حصة إيران من 11% من الأنتاج الى 22% ، وزادت وارداتها من 4  إلى 8  ملايين دينار تقريبآ .
 من كتاب  : مذكراتي ( توفيق السويدي ) الطبعه الثانية ، 2010